poke

英[pəʊk]美[poʊk]

n.戳；刺；拨；钱袋v.戳；捅；刺；拨开；伸出

◉Etymology

“Poke”一词的词源可以追溯到中古英语的“pok”，意为“戳”或“刺”。这个词最初用于描述用手指、工具或武器等进行轻触或推动的动作。随着时间的推移，“poke”的含义逐渐扩展，不仅指物理上的动作，还可以用于比喻性的表达。

◉外刊例句

①《》(TheNewYorkTimes),2023年9月25日

Thepolitician’slatesttweetpokedfunattheoppositionparty’srecentgaffe.

这位政客最新的一条推文嘲笑了反对党最近的一次失言。

②《卫报》(TheGuardian),2023年6月10日

Thechildrenwerewarnednottopoketheirfingersintotheholesofthebeehive.

孩子们被警告不要把手指伸进蜂巢的洞里。

◉经典名著

Olivercautiouslypokedhisheadoutthewindow,tryingtocatchaglimpseofthebustlingLondonstreetsbelow.

奥利弗小心翼翼地把头伸出窗外，试图瞥一眼下面繁忙的伦敦街道。

◉UsageExamples

(1)Inhisview,apinch,awhackorapokeessentiallytuggedonaneuralropethatthenrangapainalarmbellinthebrain.

(2)Ididn'tknowHakuhadafastpoke.

(3)Heusedanailtopokeahole.

(4)Atfrequentintervalsthedriverusedtostop,pokethefireandaddfreshfuel.

(5)Don'tpokehereyeoutwiththatstick!

(6)Sheshallknowbetterthantopoketheanimalwithherumbrella.

(7)Shepokedherfingerintothehole.

(8)Don'tpokeintomyprivateaffairs.

(9)Weneverthoughtshewouldpokehernoseintothis.

(10)Hepoked(at)thefirewithastick.

(1)他的看法是，无论是捏、打或戳的动作，基本上都拉动了某根神经索，而敲响脑中某个疼痛的警铃。

(2)我还不知道白有快速刺拳这一手。

(3)他用钉子刺了个洞。

(4)在经常性的间歇中，司机常常停下来拨一下火，加上新的汽油。

(5)别让那根棍子戳着她的眼！

(6)她应当知道不该用伞去捅动物。

(7)她把手指插入孔中。

(8)不要干涉我的私事。

(9)想不到她会插上一手。

(10)他用棍拨火。

◉UsageNotes

Apokeisajaborasharppush,usuallywithsomethingthinorpointed,likeafinger,astick,orevenanelbow.

Themainideabehindapokeisaproddingactionthatcreatesadepressionorhole,,sharpmovement,,thewordoftenhasaless-than-pleasantfeelingtoit,"betterthanapokeintheeyewithasharpstick."Itcanalsotakeonamorefigurativemeaning—whenyou"pokeyournoseintosomeoneelse'sbusiness,"itmeansthatyouareintrudinginanother'sprivatematters.

◉Colins

1.[VERB动词]（用手指或尖物）戳，捅，杵Ifyoupokesomeoneorsomething,youquicklypushthemwithyourfingerorwithasharpobject.[Vn]

Lindypokedhimintheribs.

琳迪戳了戳他的肋部。

Pokeisalsoanoun.

JohnsmiledatthemandgaveRichardaplayfulpoke.

约翰冲着他们笑了笑，开玩笑地捅了理查德一下。

2.[VERB动词]把…戳进；把…插入Ifyoupokeonethingintoanother,youpushthefirstthingintothesecondthing.[Vninton]

Hepokedhisfingerintothehole.

他把手指插入孔中。

3.[VERB动词]（从后面或下面）露出，冒出Ifsomethingpokesoutoforthroughanotherthing,youcanseepartofitappearingfrombehindorunderneaththeotherthing.[Voutofn][Vthroughn]

Hesawthedog'stwitchingnosepokeoutofthebasket

他看到那只狗一抽一抽的鼻子从篮子里冒出来。

Hisfingerspokedthroughtheworntipsofhisgloves.

他的手指从手套的破指尖处露了出来。

4,[V-ERG及物/不及物动词]（使）（头）伸出；（使）探出Ifyoupokeyourheadthroughanopeningorifitpokesthroughanopening,youpushitthrough,oftensothatyoucanseesomethingmoreeasily.[Vnadv/prep][Vprep/adv]

Julietappedonmydoorandpokedherheadin

朱莉轻轻地敲了敲我的门，探进头来。

Wehadn'tbeenabletopokeourheadsoutandseewhatwasgoingon

我们无法伸出头去，看看发生了什么。

Raymond'sheadpokedthroughthedoorway.

雷蒙德的头从门口探了出来。

5.topokefunat→see:fun；

topokeyournoseintosomething→see:nose；