一门新兴语言——“岚语”在抖音日渐盛行。

什么是“岚语”？容我为大家解释一下：

“岚语”学名Lamese：

感觉没看懂？没关系，只要把这些看似毫无规律的字母当作英文连着读出来，会发现发音很像变了调的“岚语”：

这就是岚语的特点，将所有的中文内容用英文发音谐音表达，对应生成各种奇怪的英文符号，比如“你好”就是Qarrang，从“家人们”的连读演变而来，“好的”是Holder，“什么”是Smar，“笑死我了”是Shoeswoller等等。

岚语是抖音达人“五十岚上夏”（本人自称“女娃”）自创的一种说话方式。根据新榜旗下抖音全平台数据工具“新抖”显示，“五十岚上夏”近一个月涨粉近206万，在抖音掀起一阵岚语风潮。

这些奇怪的“外语”都是怎么一回事？又是如何风靡网络的？我们观察并拆解了这些网络语言，试图学习一二。

“五十岚上夏”与他的岚语体系

简单一点的岚语表达有：画画=Hahar、什么鬼=Smager、岂有此理=Chillcilly、滚=Gern、拜=Biber等等，稍微复杂的有：夺笋啊=Doltioner、有什么了不起=ÜsmerLobbach、你在干什么=NinjerGansmer等等。

其中精髓就在于用“纯正”的英文发音表达出中文语音，让观众感觉自己好像听懂了、又好像什么都没听懂，并被魔性的发音反复洗脑，从而实现语言表达上的“同化”。

“饽饽山”的原版是“饽饽山上摘饽饽，给老公吃饽饽”，岚语版是“barbersenshionJbabourgaylogen”，看过的观众都大为震撼，表示“如果不看画面完全听不出来他说的是中文”。

随便感受两句：

岚语、郭语、giao语、河语……那些年我们在抖音上学过的“外语”

郭老师说话自带加密功能，经常会有一些令人迷惑又听起来好笑的话，配上独特的发音，形成了自己独特的“郭语”体系。

“郭语”可以说是2020年最热门的网络用语之一，从“你在无中生有、暗渡陈仓、凭空想象、凭空捏造、无言无语、无可救药……”的单口相声，到“集美”、“弥hotel”、“不鸡丢”，无一不是洗脑无数人的流行梗。

比如去年最火的网络流行语之一“耶斯莫拉”，是郭老师在直播中表达自己非常兴奋的意思，比如在看到帅哥美女、或者吃到美食时，都可以大喊一声“耶斯莫拉”。

当然，抖音语言学绝不止步于岚语和郭语，多种语系百花齐放才是现状。

早在2019年就开始风靡的“giao语”，出自giao哥，凭借“一给我哩giaogiao”走红，表达上比较简单，一个“giao”就能传神，极度言简意赅。

出自《小时代》中顾里一角的“顾语”，也在抖音自成一派。

最近，“河马君”的“河语”也开始流行，一句“妈沫”成功刷屏各大平台。

“河马君”也是深得郭老师真传，喜欢模仿郭老师说话，再配上自己的独特口音，吸引了不少粉丝。尤其是称呼自己妈妈时那一句“妈沫”，洗脑了无数网友，后来很多人称呼自己妈妈的时候都喜欢用上这句“妈沫”。

这些听起来奇奇怪怪的语言之所以能流行起来，除了达人本身的表演加成，还要语言足够简单又魔性，能够洗脑网友、还容易模仿，方便二次传播。

可以预见的是，岚语、郭语、giao语、河语都不会是抖音语言学的终点，一代更比一代强，生命不息、语言学习不停歇。

Qarrang，Ninsherhellermar？

（“五十岚上夏”语气：家人们，你们学会了吗？）